华东师范大学MTI英语翻译硕士需要什么书目？有经验的请回答……

优佳网小编给大家带来了华东师范大学MTI英语翻译硕士需要什么书目？有经验的请回答……相关文章，一起来看一下吧。

本文目录一览：

• 1、华东师范大学MTI英语翻译硕士需要什么书目？有经验的请回答……
• 2、天津大学翻译硕士考研准备哪些参考书
• 3、想考新疆大学MTI翻硕？别犹豫，点进来！这些考研数据你需要提前了解！

华东师范大学MTI英语翻译硕士需要什么书目？有经验的请回答……

英语语言文学专业除了政治和二外之外，还有两门专业课，其中基础英语的参考书：
Poole: Introduction to linguistics;《新编英语语法教程》章振邦，上海外语教育出版社；《综合英语教程》第5-6册，邹为诚编，北京、高等教育出版社（2002.7-2003.1）；谈语言：写作读本/About Language: A Reader for Writers (5th edition) William H. Roberts & Gregoire Turgeon，外语教学与研究出版社，汤姆森学习出版社（2000.8)。

翻译的参考书：
《简明英汉翻译教程》章培基等，上海外语教育出版社；《新实用汉英翻译教程》陈宏薇，湖北教育出版社；《英汉、汉英翻译教程》(第一版)张春柏主编，高等教育出版社（2003）。

如果是考外国语言学与英语语言学，科目是二外和基础英语。

天津大学翻译硕士考研准备哪些参考书

以供参考：
(1)《英汉翻译简明教程》，庄绎传，北京：英语教学与研究出版社 (2)《高级英汉翻译理论与实践》，叶子南，北京：清华大学出版社 (3)《英译中国现代散文选》，张培基，上海：上海英语教育出版社 (4)《英汉翻译基础教程》，冯庆华、穆雷主编，高等教育出版社 (5)《非文学翻译》, 李长栓,外语教学与研究出版社
(6) 《科技英语翻译》（专业英语类）,赵萱，郑仰成, 外语教学与研究出版社 (7)《英语口译教程》，仲伟合，高等教育出版社
(8)《高级英语》(修订本)第1、2册，张汉熙，北京：英语教学与研究出版社 (9)《外事翻译-口译和笔译技巧》，徐亚男，世界知识出版社 (10)《中国文化读本》，叶朗，北京：英语教学与研究出版社 (11)《自然科学史十二讲》，卢晓江，北京：中国轻工业出版社
(12)《实用汉语语法与修辞》，杨月蓉，重庆：西南师范大学出版社
考研相关软件_毙考题

想考新疆大学MTI翻硕？别犹豫，点进来！这些考研数据你需要提前了解！

如果考虑报考新疆大学的MTI翻硕专业，以下是你需要提前了解的考研数据 ：

1. 专业及招生信息 ：

   • 专业代码 ：055100
   • 专业名称 ：翻译
   • 研究方向 ：01英语笔译
   • 学习方式 ：全日制
   • 学制 ：三年
   • 拟招生人数 ：60人

2. 考试科目及参考书目 ：

   • 初试科目 ：
     • 思想政治理论
     • 翻译硕士英语
     • 英语翻译基础
     • 汉语写作与百科知识
   • 初试参考书目 ：
     • 《综合教程》
     • 《高级英语》
     • 《英语笔译实务教材CATTI3级》
     • 《汉语写作与百科知识》等

3. 学费 ：

   • 学费为6000元/年

4. 备考资料推荐 ： 优佳网

   • 番薯翻硕红宝书 ：包含历年考研真题及答案，有助于抓住备考重点。
   • 百科刷题册 ：包含十六个话题，可用于检测知识点掌握程度。

5. 分数线及录取情况 ：

   • 历年分数线有波动，具体根据当年考试情况而定。
   • 2024年新疆大学复试线比去年高两分，单科线比去年高一分。
   • 2022年招生人数为58人，2023年为62人，2024年拟招生人数为60人。
   • 英语笔译方向进入复试人数、录取人数及调剂情况会根据年份有所不同，需具体查看当年的录取数据。

6. 复试及加试科目 ：

   • 复试科目 ：英汉互译与写作、语言与翻译知识、口译面试等。
   • 复试参考书目 ：涵盖《英语写作手册》、《英语笔译实务教材3级》、《中级口译教程》、《翻译概论》、《翻译学导论–理论与实践》等。
   • 加试科目 ：高级英语阅读、高级英语听力。
   • 加试参考书目 ：包括《阅读教程》系列、《听力教程》系列和《英语专业八级听力理解》等。

7. 成绩计算方法 ：

   • 总成绩=初试成绩折合成百分制后的值×初试成绩权重+复试成绩×复试成绩权重。
   • 初试成绩为初试总分+加分政策考生加分分值，折合成百分制的算法为初试成绩/5。

以上就是优佳网小编给大家带来的华东师范大学MTI英语翻译硕士需要什么书目？有经验的请回答……，希望能对大家有所帮助。更多相关文章关注优佳网：www.cyjyxxw.com

免责声明：文章内容来自网络，如有侵权请及时联系删除。